1
00:00:00,000 --> 00:00:03,900
웃❤유

2
00:00:04,540 --> 00:00:07,660
"Episodio 50"
"L'ultima parte"

3
00:00:09,000 --> 00:00:10,880
. non scappare

4
00:00:12,810 --> 00:00:16,190
. . io

5
00:00:16,190 --> 00:00:19,860
! Non costringermi a non odiarti

6
00:00:19,885 --> 00:00:19,991
t

7
00:00:19,992 --> 00:00:20,098
di più

8
00:00:20,099 --> 00:00:20,205
Trej

9
00:00:20,206 --> 00:00:20,313
traduzione

10
00:00:20,314 --> 00:00:20,420
Traduzione

11
00:00:20,421 --> 00:00:20,527
Traduzione 

12
00:00:20,528 --> 00:00:20,634
Tradotto da Sh

13
00:00:20,635 --> 00:00:20,741
È stato tradotto

14
00:00:20,742 --> 00:00:20,848
Tradotto

15
00:00:20,849 --> 00:00:20,955
Tradotto 

16
00:00:20,956 --> 00:00:21,063
Tradotto da t

17
00:00:21,064 --> 00:00:21,170
Tradotto da te

18
00:00:21,171 --> 00:00:21,277
Tradotto da Thos

19
00:00:21,278 --> 00:00:21,384
Tradotto da

20
00:00:21,385 --> 00:00:21,491
Tradotto da

21
00:00:21,492 --> 00:00:21,598
Tradotto da

22
00:00:21,599 --> 00:00:21,705
Tradotto da


23
00:00:21,706 --> 00:00:21,813
Tradotto da
-

24
00:00:21,814 --> 00:00:21,920
Tradotto da
-=

25
00:00:21,921 --> 00:00:22,027
Tradotto da
-=

26
00:00:22,028 --> 00:00:22,134
Tradotto da
-=D

27
00:00:22,135 --> 00:00:22,241
Tradotto da
-=D 

28
00:00:22,242 --> 00:00:22,348
Tradotto da
-= D e

29
00:00:22,349 --> 00:00:22,455
Tradotto da
-= D e 

30
00:00:22,456 --> 00:00:22,563
Tradotto da
-= D e X

31
00:00:22,564 --> 00:00:22,670
Tradotto da
-= D e X 

32
00:00:22,671 --> 00:00:22,777
Tradotto da
-= D e X =

33
00:00:22,778 --> 00:00:26,685
Tradotto da
-= <b>D e X</b> =-

34
00:00:27,260 --> 00:00:30,040
. sei mamma

35
00:00:32,710 --> 00:00:34,800
. . Voi

36
00:00:35,940 --> 00:00:38,970
! Sono una madre. .

37
00:00:43,710 --> 00:00:48,740
. . solo una volta
. . Per favore . solo una volta

38
00:00:50,200 --> 00:00:54,730
. Sii come mia madre, per una volta. .

39
00:02:31,210 --> 00:02:34,530
. Non ha nessuno

40
00:02:34,530 --> 00:02:37,160
. In questo grande mondo; Ha solo te

41
00:02:37,160 --> 00:02:40,480
Vuoi solo sederti in un angolo
E guardarlo morire?

42
00:02:42,160 --> 00:02:45,420
. Non so davvero cosa fare

43
00:02:45,890 --> 00:02:51,860
. mamma, lo odio davvero
. Lo odio così tanto per avermi fatto impazzire

44
00:02:54,370 --> 00:02:57,510
Mi fa impazzire
. Ha dato alla luce mia moglie

45
00:02:58,350 --> 00:03:03,780
Questo mi sta facendo impazzire
. Non riesco a smettere di pensarci

46
00:03:17,910 --> 00:03:20,470
Sonshin: "Dove sei?"

47
00:03:20,470 --> 00:03:23,070
. Quasi vicino a casa mia

48
00:03:24,160 --> 00:03:26,820
dove sei stato?

49
00:03:28,180 --> 00:03:30,520
. "Sole"

50
00:03:57,410 --> 00:03:59,810
. "Sole"

51
00:03:59,810 --> 00:04:01,320
. mamma

52
00:04:41,230 --> 00:04:43,360
. non scappare

53
00:04:44,630 --> 00:04:49,210
! Non costringermi a non odiarti

54
00:04:54,090 --> 00:04:56,800
. La malattia della mamma

55
00:04:59,090 --> 00:05:02,600
. . Voi

56
00:05:02,600 --> 00:05:06,080
! Sono una madre. .

57
00:05:10,190 --> 00:05:15,080
. . solo una volta
. . Solo questa volta

58
00:05:16,590 --> 00:05:19,580
. comportati come mia madre.

59
00:05:52,420 --> 00:05:54,880
. "Miryung"

60
00:05:55,600 --> 00:05:57,250
. ehi

61
00:05:57,250 --> 00:05:59,010
quando sei tornato?

62
00:05:59,570 --> 00:06:02,340
cosa sono questi?

63
00:06:02,340 --> 00:06:06,610
. Sto preparando le mie cose per partire da qui -
Uscire di qui?

64
00:06:07,010 --> 00:06:10,030
. Pianifica un'intervista con i giornalisti

65
00:06:10,770 --> 00:06:12,440
Vuoi tenere una conferenza stampa?

66
00:06:12,440 --> 00:06:15,710
. OK
! bene

67
00:06:16,370 --> 00:06:20,680
Diciamo loro che il giornalista di "Park";
. Tutto è venuto da lui stesso

68
00:06:20,680 --> 00:06:26,160
Ad essere onesti; giorno per giorno
. La gente parla sempre meno di te

69
00:06:26,160 --> 00:06:29,240
Ma va bene; Tuttavia, ci sono alcune persone
. Simpatizzano con te

70
00:06:29,240 --> 00:06:34,080
Penso che possiamo farlo come l'ultima volta
. Cambiamo la situazione a nostro vantaggio

71
00:06:36,560 --> 00:06:39,770
. NO
. Non ho bisogno di questo tipo di lavoro

72
00:06:39,770 --> 00:06:42,580
. Voglio ammettere quello che ho fatto

73
00:06:43,600 --> 00:06:47,050
Voglio dire quello che ho nascosto
. . E quali segreti avevo?

74
00:06:47,050 --> 00:06:50,780
Voglio parlare del mio passato e della mia storia. .
. . Lascia che ti parli della famiglia che ho preso da me stesso

75
00:06:50,780 --> 00:06:53,800
Voglio dire loro tutto. .
. E lo confesso

76
00:06:55,670 --> 00:06:58,220
così;
. Posso ricominciare tutto da capo

77
00:06:58,220 --> 00:07:01,330
Perché?
Sunshin "Ti ha detto lui di fare questo?"

78
00:07:03,380 --> 00:07:05,470
. Non è a causa di Sunshin

79
00:07:08,970 --> 00:07:11,240
. per me stesso

80
00:07:11,240 --> 00:07:16,160
Il fatto è che l'ho appena scoperto
. Cosa voglio veramente?

81
00:07:18,320 --> 00:07:21,890
. Dì al signor Shane che mi dispiace anche io

82
00:07:22,830 --> 00:07:26,460
Dire il più possibile secondo il contratto
. Farò tutto ciò che posso

83
00:07:26,460 --> 00:07:31,620
Mentre ci provo
. Non danneggiare la sua agenzia di recitazione

84
00:07:31,620 --> 00:07:33,910
. . Miriong "; "

85
00:07:34,920 --> 00:07:38,640
. Mi dispiace di averti preoccupato
. per favore aiutami

86
00:07:46,840 --> 00:07:50,330
oppa come va? Ancora una volta, un nuovo articolo
. È stato pubblicato su "Song Miryeong".

87
00:07:51,200 --> 00:07:52,370
che succede adesso?

88
00:07:52,370 --> 00:07:59,000
Intervistato e tutto il lavoro che ha svolto
confessato fammi vedere Vuole andare in pensione?

89
00:07:59,000 --> 00:08:03,500
Non ne hanno parlato per un po'
Le cose ricominciano così. . non è vero?

90
00:08:03,500 --> 00:08:08,350
"Come sta Miriong?"
OK

91
00:08:08,350 --> 00:08:10,750
. sì

92
00:08:10,750 --> 00:08:14,140
dov'è stato
Cosa sta facendo in questi giorni?

93
00:08:16,010 --> 00:08:18,330
. Non lo so

94
00:08:18,330 --> 00:08:21,890
A causa di questo incidente;
. È stato colpito duramente

95
00:08:21,890 --> 00:08:24,880
. Trattalo bene

96
00:08:24,880 --> 00:08:28,200
. Io faccio
. Sono solo preoccupato

97
00:08:28,200 --> 00:08:31,890
. OK
. Devo andare a lavorare adesso

98
00:09:13,680 --> 00:09:15,760
. "Miryung"

99
00:09:19,860 --> 00:09:22,650
Sujung "; "
cosa stai facendo qui?

100
00:09:25,720 --> 00:09:29,010
te ne vai da qui -
. SÌ -

101
00:09:29,010 --> 00:09:30,950
. Sto realizzando mobili

102
00:09:32,490 --> 00:09:35,490
. . Miriong "; Io" -
. "Sujong" -

103
00:09:35,490 --> 00:09:38,750
. Non devi dire nulla. .

104
00:09:38,750 --> 00:09:41,740
. Sono felice che tu sia venuto qui

105
00:09:43,870 --> 00:09:46,830
. Prima . C'è stato un malinteso

106
00:09:47,770 --> 00:09:50,380
. Non c'è colpa

107
00:09:50,380 --> 00:09:54,980
la verità
. In qualche modo volevo farti arrabbiare

108
00:09:56,130 --> 00:09:59,390
E' vero
. Eravamo molto gelosi della tua vita

109
00:10:00,460 --> 00:10:02,540
. "Miryung"

110
00:10:02,540 --> 00:10:09,400
Quindi, se non abbiamo problemi a vederci;
. Pranziamo insieme la prossima volta

111
00:10:09,400 --> 00:10:12,330
. Devi invitarmi

112
00:10:13,750 --> 00:10:17,910
. la verità mi sento molta libertà
. Non penso che mi sia permesso sentirmi così

113
00:10:21,050 --> 00:10:23,330
. Grazie per quello che hai fatto per me

114
00:10:23,330 --> 00:10:26,210
Ti auguro successo in tutti i tuoi sforzi;
. la verità. prendersi cura di se stessi

115
00:10:26,660 --> 00:10:29,100
. Sei anche il capo

116
00:10:32,160 --> 00:10:35,210
. taglio
! ottimo

117
00:10:47,380 --> 00:10:48,730
. Grazie

118
00:10:49,690 --> 00:10:51,830
. Non sia stanco, direttore

119
00:10:51,830 --> 00:10:55,150
! anche
! Hai gestito tutto molto bene

120
00:10:55,150 --> 00:10:58,260
E anche davvero molto buono
. Hai padroneggiato questo ruolo

121
00:10:58,260 --> 00:10:59,950
. Grazie

122
00:10:59,950 --> 00:11:02,490
. Ci vediamo alla festa d'addio della serie.
! OK -

123
00:11:31,220 --> 00:11:32,960
. "Junho"

124
00:11:32,960 --> 00:11:37,320
Le riprese sono andate bene?
. Hai fatto un buon lavoro

125
00:11:39,980 --> 00:11:42,690
. Ho letto l'articolo del professor Song

126
00:11:43,970 --> 00:11:46,930
. Mi dispiace per tutto

127
00:11:48,720 --> 00:11:52,113
Spero che tu possa risolvere i problemi
. Risolvere il problema per l'insegnante

128
00:11:56,880 --> 00:11:59,620
. "Mi dispiace" Junho

129
00:12:23,490 --> 00:12:26,180
Hai qualche novità sul professor "Song"?

130
00:12:30,180 --> 00:12:34,130
Perché non vai a casa sua e gli fai visita?

131
00:12:38,990 --> 00:12:43,540
Non è necessario;
. quel giorno; Gli ho detto tutte le parole che avevo da dire

132
00:12:47,340 --> 00:12:49,760
Penso che voglia andare da qualche parte
. Lunga vita a questa città

133
00:12:49,760 --> 00:12:57,660
Lo voglio prima che se ne vada
. Vai a dargli un'occhiata

134
00:13:09,360 --> 00:13:11,970
. Davvero delizioso, mamma

135
00:13:11,970 --> 00:13:15,020
. bere qualcosa. Yehoy viene soffocato

136
00:13:17,080 --> 00:13:20,170
Yoshin: "Ce l'hai di nuovo"
Mangi sushi con tofu arrosto?

137
00:13:20,170 --> 00:13:26,880
sì, gli piace così tanto questo cibo
. chi dice che glielo farò ogni giorno

138
00:13:26,880 --> 00:13:29,060
. È davvero delizioso, mamma

139
00:13:29,060 --> 00:13:34,400
Un giorno sono andato in un ristorante e ho ordinato
. Ma non era di tuo gusto

140
00:13:34,400 --> 00:13:37,330
Penso che dovresti smettere di vendere pollo fritto
! E invece vendi alcuni di questi sushi

141
00:13:37,330 --> 00:13:39,300
. Voglio dire, è davvero il migliore

142
00:13:40,670 --> 00:13:44,120
. Grazie per aver detto questo

143
00:13:48,210 --> 00:13:51,190
madre. quello che è successo

144
00:13:52,960 --> 00:13:57,470
. Non lo so
Perché mi è venuto il mal di stomaco?

145
00:13:57,470 --> 00:13:59,690
. Bevi un po' d'acqua

146
00:13:59,690 --> 00:14:01,113
. Ti fa male la mano

147
00:14:05,930 --> 00:14:09,520
. Siamo andati d'accordo in questi giorni

148
00:14:09,520 --> 00:14:13,340
. Siamo sempre andati d'accordo
. Dai . mangia questo

149
00:14:38,880 --> 00:14:42,010
. fammi vedere
che ore sono oggi?

150
00:15:09,900 --> 00:15:12,920
. oh Dio

151
00:15:20,400 --> 00:15:25,610
. Il clima è molto caldo
Hai qualche problema?

152
00:15:25,610 --> 00:15:28,360
. Sto bene

153
00:15:29,320 --> 00:15:33,650
. Tuttavia camminare fa bene alla salute

154
00:15:33,650 --> 00:15:38,530
. Non cammino da molto tempo
. Ne avevo bisogno

155
00:15:38,530 --> 00:15:42,630
Esatto, mamma; A volte possiamo
. Andiamo a fare shopping insieme

156
00:15:43,360 --> 00:15:47,310
Perché eri delirante in questi giorni
. Ero molto preoccupato

157
00:15:47,310 --> 00:15:56,120
. Sto bene, ho dormito bene stanotte
. Penso che potrebbe darci un po' di fortuna

158
00:15:56,120 --> 00:15:58,740
Che sogno hai fatto adesso?

159
00:15:59,390 --> 00:16:05,260
. Un uomo mi ha regalato un bellissimo pezzo di pietra nel mio sogno

160
00:16:05,260 --> 00:16:13,000
Quando l'ho preso; Faceva così caldo
. Sentivo che il mio cuore si stava sciogliendo

161
00:16:14,960 --> 00:16:17,440
. I tuoi sogni fanno sempre miracoli

162
00:16:17,600 --> 00:16:19,940
. Penso che un buon futuro attenda la nostra famiglia

163
00:16:29,060 --> 00:16:32,370
Non è "Heshin"?

164
00:16:33,780 --> 00:16:36,440
. . Lui-
. Madre -

165
00:16:37,120 --> 00:16:40,670
. madre; Parliamo con lui più tardi a casa

166
00:16:40,670 --> 00:16:45,470
. Gli ho detto di non andare da quel ragazzo
ma. Cosa sta facendo adesso?

167
00:16:45,470 --> 00:16:50,670
. Heshin "La mamma ha sofferto molto"
. Non facciamo nulla per ora

168
00:16:52,960 --> 00:16:56,340
Ciao?
. Andiamo, detective

169
00:16:58,690 --> 00:17:01,020
Hai arrestato il sospettato?

170
00:17:01,020 --> 00:17:03,070
Perché era scappato e
. . L'auto era parcheggiata da qualche parte

171
00:17:03,070 --> 00:17:07,180
Molto di più. .
. Lo aspettavamo, c'è voluto molto tempo.

172
00:17:09,370 --> 00:17:13,040
Perché era così spaventato
. è fuggito dal luogo dell'incidente

173
00:17:15,050 --> 00:17:21,030
! Oh merda -
. Scusa. Mi dispiace tanto -

174
00:17:21,030 --> 00:17:24,480
. Mi dispiace tanto

175
00:17:33,630 --> 00:17:38,180
. "Il mio povero" Changhoon

176
00:17:48,710 --> 00:17:52,670
. Nonna. . Inu Benoshin -
. No -

177
00:17:56,260 --> 00:18:00,230
La data del processo deve essere conosciuta;
. Ti chiamerò io stesso

178
00:18:00,230 --> 00:18:03,750
. Almeno cinque anni di carcere

179
00:18:04,680 --> 00:18:07,620
. Grazie per il tuo duro lavoro, detective

180
00:18:07,620 --> 00:18:11,270
Cos'è questo?
. Siamo spiacenti di non averlo ricevuto prima

181
00:18:11,780 --> 00:18:16,780
La scatola nera di quell'auto
. . e Maestro "Canzone";

182
00:18:16,780 --> 00:18:19,430
Molti i dettagli dell'accaduto. .
. . Specifica per noi

183
00:18:19,810 --> 00:18:22,080
. E questo ci ha aiutato molto. .

184
00:18:23,100 --> 00:18:26,830
. Avrei dovuto farlo

185
00:18:32,010 --> 00:18:33,730
. mamma

186
00:18:33,730 --> 00:18:35,380
mamma. Come stai

187
00:18:35,380 --> 00:18:36,630
. ehi

188
00:18:36,630 --> 00:18:40,120
Da che parte?
Perché lo ha fatto?

189
00:18:40,120 --> 00:18:44,300
. Era molto giovane
. Non so perché lo abbia fatto

190
00:18:44,300 --> 00:18:47,020
. Sono felice che il sospettato sia stato arrestato

191
00:18:47,020 --> 00:18:50,940
Ora sono il padre di mia moglie
. Può andare in paradiso in pace

192
00:18:50,940 --> 00:18:54,970
. Apprezzo davvero il tuo aiuto
. Deve essere stata dura anche per te

193
00:18:54,970 --> 00:18:59,150
. non dirlo
. Non ho fatto niente di speciale. Scusami

194
00:19:00,510 --> 00:19:04,160
Penso che il sogno che ho visto;
. È stato un sogno fortunato

195
00:19:05,120 --> 00:19:07,810
. giusto -
Dormi "? " -

196
00:19:07,810 --> 00:19:10,390
Che sogno hai fatto?

197
00:19:11,360 --> 00:19:16,690
. Qualcuno è venuto e mi ha messo in mano una bellissima pietra

198
00:19:16,690 --> 00:19:23,650
E faceva così caldo che ho pensato che dovesse essere una buona cosa
. È per la nostra famiglia

199
00:19:23,650 --> 00:19:26,390
Dicevamo sempre questo tipo di sonno
. Significa la nascita di un bambino

200
00:19:26,390 --> 00:19:29,030
Su Yoshin stesso prima che nascesse
. Abbiamo fatto un sogno

201
00:19:29,030 --> 00:19:30,950
cos'era un gioiello rosso?

202
00:19:31,960 --> 00:19:38,000
Hai ragione
. Ecco perché sono una nonna focosa

203
00:19:38,000 --> 00:19:40,550
! grande mamma

204
00:19:51,780 --> 00:19:55,300
. Non c'è nulla
. Ho lo stomaco sottosopra

205
00:19:55,300 --> 00:19:56,870
 Forse perché di recente
. Ho lavorato fino a tarda notte

206
00:19:59,220 --> 00:20:04,300
. Penso che tu sia molto stanco dal lavoro -
. SÌ . Un po -

207
00:20:18,930 --> 00:20:20,950
. Yushin

208
00:20:22,050 --> 00:20:28,390
. . probabilmente. Voi .

209
00:20:31,370 --> 00:20:35,290
. . M-
sono incinta -

210
00:20:39,010 --> 00:20:41,470
Non lo sei. Han?

211
00:20:41,470 --> 00:20:45,120
. perché sono -
 davvero -

212
00:20:48,130 --> 00:20:52,520
! Yoshin "..lo sapevo"

213
00:20:52,520 --> 00:20:55,020
Allora perché non me l'hai detto?

214
00:20:57,090 --> 00:21:00,430
Allora perché non sembri molto felice?

215
00:21:01,870 --> 00:21:03,880
. . solo

216
00:21:04,490 --> 00:21:10,330
Chanyu "La verità"
. Sono confuso

217
00:21:11,360 --> 00:21:13,113
Perché?

218
00:21:14,370 --> 00:21:18,080
. Non sono affatto pronto per queste cose

219
00:21:18,080 --> 00:21:22,270
Voglio dire, non c'è niente di sbagliato in questo
Posso avere un bambino così all'improvviso?

220
00:21:23,630 --> 00:21:27,790
. . Yoshin "; " -
Sono molto scortese . non è vero? -

221
00:21:30,150 --> 00:21:31,360
. . Il resto dell'adulterio

222
00:21:31,360 --> 00:21:34,020
Quando scoprono di essere incinta. .
. Non si comportano così

223
00:21:34,230 --> 00:21:36,780
. NO

224
00:21:36,780 --> 00:21:39,540
. Devi essere molto nervoso e spaventato

225
00:21:39,540 --> 00:21:43,560
ma; Perché stiamo insieme
. Non essere affatto triste

226
00:21:43,560 --> 00:21:46,170
. Farò tutto ciò che posso

227
00:21:47,350 --> 00:21:51,550
Naturalmente, la gravidanza in sé non mi ha aiutato
. Ma farò del mio meglio per aiutarti

228
00:21:52,800 --> 00:21:55,770
. grazie

229
00:21:57,250 --> 00:22:02,560
ma; Se la madre capisce
. Mi dice di dimettermi dal lavoro

230
00:22:03,050 --> 00:22:05,780
. lui con me

231
00:22:06,490 --> 00:22:08,260
. . Ma per ora

232
00:22:08,260 --> 00:22:12,280
. Lasciami abbracciare la mia bellissima moglie. .

233
00:22:18,450 --> 00:22:22,630
. Grazie -
. Io di più -

234
00:22:32,550 --> 00:22:36,210
Hai mangiato molto?
quello che è successo

235
00:22:37,860 --> 00:22:41,790
. Non ho mangiato nulla
. Ho lo stomaco sottosopra

236
00:22:44,330 --> 00:22:46,540
La mamma è malata?

237
00:22:46,540 --> 00:22:49,000
. no no

238
00:22:49,840 --> 00:22:52,010
. Penso che il mio stomaco sia un po' sottosopra

239
00:22:52,010 --> 00:22:55,250
fammi vedere, no
A volte hai la nausea mattutina? Han?

240
00:22:58,150 --> 00:23:03,010
Dovresti preoccuparti per me;
. Non che perderai la mia mano

241
00:23:03,380 --> 00:23:07,740
buona madre -
. sì -

242
00:23:08,930 --> 00:23:11,460
Come state voi due?

243
00:23:11,460 --> 00:23:15,870
So che andavi molto d'accordo;
. Ma questo è troppo

244
00:23:17,060 --> 00:23:19,540
. Papà . Non è questo il problema

245
00:23:26,200 --> 00:23:29,060
. . cosa
. . Yoshin "; "

246
00:23:29,060 --> 00:23:31,450
. incinta .

247
00:23:31,450 --> 00:23:32,880
Che cosa

248
00:23:34,870 --> 00:23:39,500
! oh Dio -
! Meno male! Grande -

249
00:23:39,500 --> 00:23:41,560
Tua madre ama così tanto Yushin
. . anche quello

250
00:23:41,560 --> 00:23:45,040
! Insieme a ciò, a volte soffre di nausea mattutina. .

251
00:23:46,660 --> 00:23:48,280
! molto interessante

252
00:23:48,280 --> 00:23:52,280
Una suocera che è per la nuora
! A volte nausea mattutina

253
00:23:54,720 --> 00:23:58,530
! SÌ
! Penso che tuo padre abbia ragione

254
00:23:58,530 --> 00:24:01,200
! Bravo figliolo

255
00:24:10,720 --> 00:24:17,010
Stai andando da qualche parte? -
. Vado a prendere una boccata d'aria fresca.

256
00:24:17,010 --> 00:24:19,780
OH . sul serio

257
00:24:22,690 --> 00:24:25,340
. "Junge" -
sì, mamma -

258
00:24:26,300 --> 00:24:30,290
. in questi giorni mi sento molto vuoto

259
00:24:30,290 --> 00:24:35,370
 È tutta una questione di vita e di morte
. Mi pongo una domanda

260
00:24:36,650 --> 00:24:42,220
La nascita di "Changhoon";
. Ci deve essere una ragione

261
00:24:42,220 --> 00:24:44,320
il mio vivere
. . Voi

262
00:24:44,320 --> 00:24:49,210
E "Kyung Suk" in questo mondo. .
. Ci deve essere una ragione

263
00:24:50,930 --> 00:24:55,480
Non era venuto tra noi
. Per lasciarci così presto

264
00:25:09,510 --> 00:25:13,440
. Non è immaginario. puoi
. L'ultima volta potevi

265
00:25:13,440 --> 00:25:17,390
. non potevo -
! Perché . puoi . puoi -

266
00:25:17,390 --> 00:25:20,640
! Lo supererai

267
00:25:21,620 --> 00:25:25,500
. Bene
. Bene! Stai andando bene

268
00:25:26,800 --> 00:25:29,500
! ho colpito -
Ho detto che hai visto? -

269
00:25:30,340 --> 00:25:31,590
Sei rimasto sorpreso. non è vero? -
. SÌ -

270
00:25:31,590 --> 00:25:33,270
. Anche io

271
00:25:33,270 --> 00:25:36,850
. Saltiamo la corda tre volte di seguito -
! OK -

272
00:25:37,750 --> 00:25:39,550
. Fai un respiro profondo

273
00:25:51,140 --> 00:25:53,050
ciao
Che aiuto mi ha dato?

274
00:25:57,370 --> 00:25:59,510
. ciao

275
00:26:17,330 --> 00:26:23,530
Esci ancora con il mio pronipote?

276
00:26:29,300 --> 00:26:30,940
. SÌ

277
00:26:30,940 --> 00:26:34,680
Cosa ti piace?

278
00:26:37,990 --> 00:26:40,070
. . BENE . cosa

279
00:26:41,050 --> 00:26:41,810
. . Questo .

280
00:26:43,150 --> 00:26:50,270
. Heshin è la luce dei miei occhi.
. È così prezioso per me

281
00:26:53,040 --> 00:26:54,660
. lo so

282
00:26:55,670 --> 00:27:01,680
Ho molta paura che non muoia più
. . I suoi sentimenti saranno feriti

283
00:27:01,680 --> 00:27:06,030
E un altro uomo arriva e. .
. ferirlo

284
00:27:08,930 --> 00:27:11,070
. lo so

285
00:27:18,270 --> 00:27:23,390
la verità
. . Non è come me e mia nuora

286
00:27:23,390 --> 00:27:27,550
Non so che tu.
. Che brava persona sei

287
00:27:29,610 --> 00:27:37,660
Ma quello che ci aspettiamo veramente da te è questo
. capire

288
00:27:40,240 --> 00:27:45,050
. sì, capisco
. Capisco davvero

289
00:27:59,400 --> 00:28:04,150
. stasera torna a casa dopo il lavoro

290
00:28:06,280 --> 00:28:07,520
scusami

291
00:28:07,520 --> 00:28:10,890
. Andiamo a cena a casa nostra

292
00:28:12,310 --> 00:28:14,030
Naturalmente, lascia che te lo dica; Non sto dicendo che voglio permetterlo
. Diventare il marito di "Hishin".

293
00:28:14,030 --> 00:28:15,770
. Non ci siano malintesi

294
00:28:21,770 --> 00:28:23,540
. Torna a casa sano e salvo

295
00:28:23,540 --> 00:28:25,290
. Dio salvatore

296
00:28:34,950 --> 00:28:38,280
fratello. cosa è successo

297
00:28:50,430 --> 00:28:52,350
sei venuto?

298
00:28:53,250 --> 00:28:56,510
Junge"; "
. Prepara tanto riso oggi

299
00:28:58,130 --> 00:29:00,070
. Abbiamo un ospite stasera

300
00:29:00,070 --> 00:29:02,410
ospite "?"

301
00:29:03,550 --> 00:29:08,440
. Questo ragazzo è nuovo
. L'ho invitato a cena

302
00:29:09,060 --> 00:29:12,420
cosa -
. Non significa che mi piaccia.

303
00:29:13,200 --> 00:29:17,510
quando venne
. Vuole che lo rovesci come si deve

304
00:29:17,510 --> 00:29:20,220
Voglio vedere se è davvero per "Hishin";
. adatto o no

305
00:29:20,220 --> 00:29:25,280
Voglio la mia famiglia
. Avere la possibilità di conoscerlo

306
00:29:26,720 --> 00:29:28,200
davvero

307
00:29:28,200 --> 00:29:33,780
. Penso che vada bene con "Ojo".

308
00:29:33,780 --> 00:29:38,100
Non vedo "Ojo" da un po'.
. Ridi così

309
00:29:38,100 --> 00:29:39,870
. Ma ride molto quando è con lei

310
00:29:39,870 --> 00:29:42,230
. E' così

311
00:29:42,230 --> 00:29:47,090
Ma ciò non significa questo con la loro relazione
Ho accettato. . bene

312
00:29:47,090 --> 00:29:52,770
Junge"; "
. Non provare nemmeno a parlarne

313
00:29:53,870 --> 00:29:56,050
. OK

314
00:30:04,080 --> 00:30:07,440
! O la mia macchina della verità
! EHI . Asino

315
00:30:12,120 --> 00:30:14,510
! Questo orologio è rotto.
! Ehi. È il mio momento -

316
00:30:14,510 --> 00:30:17,930
! Fa sì che l'incantesimo si rompa

317
00:30:17,930 --> 00:30:23,270
. EHI . non tormentarmi
. Sarà meglio così

318
00:30:23,350 --> 00:30:26,740
! I miei vestiti -
! Aiuto! Mi ha raggiunto -

319
00:30:26,740 --> 00:30:31,750
! Il mio corpo è rotto
! Ora l'uccello viene e mi becca! Devo scappare

320
00:30:40,780 --> 00:30:44,700
! "Sole" -
. Waysa-

321
00:30:45,900 --> 00:30:48,960
E' finita?
Come puoi essere così bravo?

322
00:30:48,960 --> 00:30:50,870
. non prendermi in giro

323
00:30:50,870 --> 00:30:54,470
. Davvero Wardy
. Mi hai quasi fatto piangere

324
00:30:56,130 --> 00:30:59,420
. Fanno tutti un ottimo lavoro
. Ero molto confuso

325
00:31:00,240 --> 00:31:03,070
. un seme

326
00:31:04,330 --> 00:31:06,630
. Freno
. Voglio offrirti la cena

327
00:31:06,630 --> 00:31:08,250
. Devo andare a casa presto stasera

328
00:31:08,250 --> 00:31:11,730
. Vado a cena con la mia famiglia

329
00:31:12,850 --> 00:31:15,150
Sul serio?

330
00:31:16,400 --> 00:31:19,240
. Ti riporterò indietro

331
00:31:25,740 --> 00:31:28,720
. Hai sprecato soldi invano
Per cosa l'hai comprato?

332
00:31:28,720 --> 00:31:33,420
. Comunque, grazie. Lo darò alla mamma
. Ora può Tony Bri

333
00:31:33,420 --> 00:31:38,390
Dico "sole";
. . Ora che sono venuto qui

334
00:31:38,390 --> 00:31:40,990
Posso venire da te? . .

335
00:31:40,990 --> 00:31:42,670
Han?

336
00:31:43,440 --> 00:31:46,510
A cosa serve?
. Se vieni, sarai tormentato

337
00:31:46,510 --> 00:31:51,520
. Voglio fare loro una buona impressione

338
00:31:51,520 --> 00:31:55,010
Voglio farlo
. . fino a più tardi

339
00:31:58,560 --> 00:32:00,410
. "Lee Soonshin"

340
00:32:03,940 --> 00:32:07,080
chi è quest'uomo

341
00:32:08,530 --> 00:32:11,690
. Ciao -
. Ciao -

342
00:32:13,810 --> 00:32:16,300
cosa stai facendo qui?

343
00:32:17,440 --> 00:32:22,310
Sonshin" e Rosandam e "
. BENE . Mi piace il mio maiale

344
00:32:31,180 --> 00:32:33,850
. Ojo "mangia degli spinaci"

345
00:32:44,060 --> 00:32:50,590
fammi vedere. Sono venuti a casa mia senza essere invitati
Fa parte del tuo intrattenimento?

346
00:32:53,610 --> 00:32:56,150
. . BENE
. . Quello adesso

347
00:32:56,150 --> 00:33:01,300
. Ti ho colpito una volta con un canestro
fammi vedere. Dovrei colpire di nuovo?

348
00:33:01,300 --> 00:33:04,113
Chi l'ha causato?
Sunshin "È davvero difficile?"

349
00:33:04,113 --> 00:33:08,720
. È tutta colpa tua
lo sai?

350
00:33:10,020 --> 00:33:14,130
. Sì, lo so -
. Addio, mio ​​caro. . non lo sai -

351
00:33:16,670 --> 00:33:21,380
. Non fargli del male, mamma
. "Mangia più che puoi, signor Shane."

352
00:33:21,380 --> 00:33:24,020
. Mamma, stanno solo scherzando

353
00:33:25,590 --> 00:33:27,730
. mangiate ragazzi

354
00:33:27,730 --> 00:33:31,690
. Volevo annunciare una cosa

355
00:33:34,180 --> 00:33:37,680
. io . Sono incinta

356
00:33:42,480 --> 00:33:44,660
sul serio

357
00:33:47,000 --> 00:33:50,320
! Quindi avevo sognato correttamente

358
00:33:50,320 --> 00:33:53,700
. "Congratulazioni" Yushin -
. "Congratulazioni" Yushin -

359
00:33:53,700 --> 00:33:55,770
. Grazie

360
00:33:58,100 --> 00:34:01,070
. Mi congratulo

361
00:34:04,650 --> 00:34:07,790
. "Jinwook" -
. Signor Sue

362
00:34:07,790 --> 00:34:09,680
ciao. come stai?

363
00:34:11,190 --> 00:34:13,940
cosa stai facendo qui?

364
00:34:13,940 --> 00:34:16,310
. ciao

365
00:34:16,310 --> 00:34:18,330
Non sei andato da qualche altra parte?

366
00:34:18,330 --> 00:34:20,000
mamma, l'hai invitato tu?

367
00:34:20,770 --> 00:34:27,150
. Eri in ritardo -
. peccato che avrei dovuto preparare questa torta -

368
00:34:27,920 --> 00:34:30,310
. sedere -
. OK -

369
00:34:40,810 --> 00:34:43,770
. oh Dio
. Non posso crederci

370
00:34:43,770 --> 00:34:46,450
Quindi lo sanno tutti tranne me?

371
00:34:47,860 --> 00:34:51,450
. "Non posso crederci", ha detto Heshin

372
00:34:52,690 --> 00:34:54,480
. . questo

373
00:34:54,480 --> 00:34:56,660
Quanti anni hai detto?

374
00:34:56,660 --> 00:34:58,480
Mi scusi

375
00:34:58,480 --> 00:35:01,920
. Trentatre anni

376
00:35:01,920 --> 00:35:05,590
. Bene, abilmente
. È molto più giovane di te

377
00:35:05,590 --> 00:35:08,020
. Yushin-
Han? -

378
00:35:08,020 --> 00:35:11,320
ragazza secca. non è vero?
fammi vedere. Vi siete mai tenuti per mano?

379
00:35:13,710 --> 00:35:16,410
NO; Molto divertente
. Stavamo studiando e studiando

380
00:35:16,410 --> 00:35:19,250
studiare "?"
vai a scuola?

381
00:35:20,900 --> 00:35:22,280
. . cosa

382
00:35:22,280 --> 00:35:23,670
. "Zia" Yushin

383
00:35:23,670 --> 00:35:27,770
. Sta mangiando
. Non fare nulla che possa farti male

384
00:35:27,770 --> 00:35:33,130
Hai sentito cosa ha detto adesso?
Ojo "...ti piace?"

385
00:35:35,990 --> 00:35:39,960
. più di te
. Non lo odio

386
00:35:39,960 --> 00:35:42,720
cosa

387
00:35:42,720 --> 00:35:45,160
! Ti odio di più

388
00:35:50,600 --> 00:35:53,870
I tuoi affari vanno bene?

389
00:35:53,870 --> 00:35:58,160
. Naturalmente sì
. Giorno e notte penso solo a "Sunshin".

390
00:35:58,160 --> 00:36:00,270
non è vero?

391
00:36:00,270 --> 00:36:04,480
. Non creare tanti conflitti con gli altri
. Presto devi andare al corso di educazione materna

392
00:36:04,480 --> 00:36:08,760
. Non ho combattuto
. Sono l'unico in famiglia a fare domande del genere

393
00:36:08,760 --> 00:36:11,360
. Per questo mi sono proposto

394
00:36:11,970 --> 00:36:15,750
. tutti . mangiare frutta -
. mangiamo -

395
00:36:19,330 --> 00:36:22,770
Signor Sue. . è quella torta

396
00:36:24,270 --> 00:36:27,910
sì
. Presto sarà il tuo compleanno

397
00:36:27,910 --> 00:36:32,070
Il tuo compleanno è vicino? -
! È come se fossi l'unico a non sapere...

398
00:36:43,500 --> 00:36:46,120
"Han Ojo... Non ha una gonna.

399
00:36:48,140 --> 00:36:49,780
. . colui che

400
00:36:49,780 --> 00:36:56,980
Il nonno "Ojo" era arrivato molto tempo fa
. E mi ha ordinato una torta

401
00:36:56,980 --> 00:37:01,120
Mi è piaciuto il messaggio che mi ha detto di scrivere sulla torta
. Ecco perché l'ho copiato

402
00:37:07,520 --> 00:37:10,790
. SÌ
. Era la torta di compleanno di Sunshin

403
00:37:15,530 --> 00:37:19,590
. A quel tempo non sapevo che suo padre fosse morto

404
00:37:19,590 --> 00:37:21,610
 Ero molto arrabbiato
. Non è venuto a ricevere il suo ordine

405
00:37:21,610 --> 00:37:26,113
Ecco perché ho chiamato "Hishin" e
. Ho insistito affinché venisse a prendere l'ordine di consegna

406
00:37:29,480 --> 00:37:32,460
. Non lo sapevo

407
00:37:32,460 --> 00:37:34,860
. sì, ancora una volta

408
00:37:34,860 --> 00:37:37,500
gli ho gridato
. Vieni a consegnare la torta

409
00:37:37,500 --> 00:37:46,170
Ma quando venne a consegnare la torta
. Yehvi cominciò a piangere

410
00:37:46,170 --> 00:37:50,070
. Ero molto spaventato

411
00:37:52,340 --> 00:37:54,670
. . Forse è per questo che

412
00:37:54,670 --> 00:38:01,220
Ogni volta che vedo "Hishin". .
. Voglio mettere un sorriso sul tuo viso

413
00:38:08,420 --> 00:38:09,920
. Devi essere molto felice

414
00:38:09,920 --> 00:38:13,620
È davanti a tutti i membri della famiglia
. Esprime il suo amore

415
00:38:31,450 --> 00:38:35,360
Bene; Allora questa è la tua stanza? -
. SÌ -

416
00:38:35,360 --> 00:38:38,250
. Lo usavamo con "Yoshin" come partner

417
00:38:38,250 --> 00:38:40,640
. sedersi

418
00:38:51,530 --> 00:38:53,820
cosa è successo

419
00:38:53,820 --> 00:38:56,480
Ti ho visto pochi istanti fa;
. Sembravi molto felice

420
00:38:59,450 --> 00:39:02,830
Sono solo molto felice
. Ho rivisto lo stesso giorno

421
00:39:05,950 --> 00:39:09,890
Dopo la morte di mio padre;
. A casa mia c'era un'atmosfera deprimente

422
00:39:12,240 --> 00:39:16,960
Ma ora di nuovo risate e gioia
. È nel cuore dei membri della mia famiglia

423
00:39:23,040 --> 00:39:28,290
da oggi;
. Ti arriva solo la felicità

424
00:39:31,480 --> 00:39:34,050
E se qualcuno entra nella stanza?

425
00:39:34,050 --> 00:39:37,680
. Non viene nessuno

426
00:39:38,720 --> 00:39:41,080
. . mamma

427
00:39:45,020 --> 00:39:48,230
. Beviamo questo

428
00:39:52,040 --> 00:39:54,230
. Grazie

429
00:40:07,650 --> 00:40:11,010
. molto carino
. oh Dio

430
00:40:12,530 --> 00:40:14,510
cos'è

431
00:40:14,510 --> 00:40:17,740
Lo stai cercando presto
Compri cose per bambini?

432
00:40:17,740 --> 00:40:19,840
. nove mesi; Succede in un batter d'occhio

433
00:40:20,450 --> 00:40:22,860
. Dobbiamo fare molti preparativi

434
00:40:22,860 --> 00:40:27,080
. Sembri molto emozionata, mamma
Così felice?

435
00:40:27,080 --> 00:40:29,190
. Certo che lo sono

436
00:40:29,190 --> 00:40:32,590
. Farò qualunque cosa Yushin voglia

437
00:40:33,480 --> 00:40:35,980
anche se vuole
. Posso farlo anch'io

438
00:40:37,040 --> 00:40:41,250
. madre . siamo venuti -
. Mio caro . Bentornato -

439
00:40:41,250 --> 00:40:44,470
. Molto emozionato -
. stai attento -

440
00:40:46,950 --> 00:40:48,390
cos'è quella madre?

441
00:40:48,390 --> 00:40:51,770
. carrozzina
Quale ti piace?

442
00:40:53,150 --> 00:40:55,640
. Sono tutti belli

443
00:40:57,130 --> 00:41:00,120
dico; Quando ti dimetterai dalla tua carta adesso?

444
00:41:00,120 --> 00:41:01,380
scusami

445
00:41:02,610 --> 00:41:04,670
Non pensi che sia difficile nonostante sia incinta
Hai una carta?

446
00:41:04,670 --> 00:41:06,570
Comunque;
. Sei rimasta incinta in età avanzata

447
00:41:07,460 --> 00:41:09,650
. NO . Io no

448
00:41:09,650 --> 00:41:13,150
. Non preoccuparti, mamma
. Posso prendere il congedo di maternità per tre mesi

449
00:41:13,150 --> 00:41:14,840
tre mesi?

450
00:41:14,840 --> 00:41:17,190
Poi; Chi lo inseguirà?
Per prendersi cura del bambino?

451
00:41:17,900 --> 00:41:19,580
Vuoi che tenga il bambino?

452
00:41:21,100 --> 00:41:24,000
. . NO . Non lo dico adesso;

453
00:41:25,190 --> 00:41:27,460
. non preoccuparti mamma

454
00:41:27,460 --> 00:41:29,000
Come posso non esserlo?

455
00:41:29,000 --> 00:41:30,980
Sai fare da babysitter
quanto è difficile

456
00:41:33,530 --> 00:41:35,820
. Lo farò da solo

457
00:41:37,310 --> 00:41:39,400
Vuoi crescere il bambino?

458
00:41:39,400 --> 00:41:43,170
sì Comunque posso
. Prenderò un congedo dall'ospedale per questo

459
00:41:43,940 --> 00:41:46,280
"Yoshin" sarà malato per nove mesi
. Tieni il mio bambino nel tuo grembo

460
00:41:46,280 --> 00:41:48,180
Comunque; Questa volta posso
. Lo prenderò dalla sua spalla

461
00:41:50,900 --> 00:41:52,760
ehi. Sei serio?

462
00:41:53,660 --> 00:41:57,420
cosa stai dicendo?
Vuoi prenderti del tempo libero per prenderti cura del bambino?

463
00:41:57,420 --> 00:41:59,310
Come vuoi crescere un figlio?

464
00:41:59,310 --> 00:42:03,210
. Non essere triste, mamma
! Lo supererò

465
00:42:04,170 --> 00:42:06,400
. "Chanyoo"

466
00:42:06,400 --> 00:42:09,080
. Come ti ho detto, risolverò da solo

467
00:42:15,000 --> 00:42:17,480
. Che spreco

468
00:42:18,020 --> 00:42:20,870
. Hai detto che farai quello che vuole

469
00:42:20,870 --> 00:42:25,270
. Bene, lascialo fare quello che vuole fare.
! Mi hai fatto impazzire -

470
00:42:28,230 --> 00:42:31,830
. Di nuovo la nausea mattutina occasionale -
come stai?

471
00:42:38,190 --> 00:42:40,510
Il suo nome era "Shin Junho"?

472
00:42:40,510 --> 00:42:45,090
. . Il ragazzo che ha attirato l'attenzione di Sunshin

473
00:42:45,090 --> 00:42:49,130
. Il suo comportamento è così, non dirlo con sale. .

474
00:42:51,210 --> 00:42:54,380
Sono felice che il signor Nunova
 . Mi hai invitato stasera

475
00:42:54,380 --> 00:42:58,100
. Un uomo puro e onorevole

476
00:42:58,100 --> 00:43:00,810
C'è qualcuno che non la pensa così?

477
00:43:01,580 --> 00:43:03,760
madre;
. Comunque, l'hai invitato tu

478
00:43:03,760 --> 00:43:05,640
. . colui che

479
00:43:05,640 --> 00:43:08,950
L'ho detto;
. Ciò non significa essere d'accordo con la loro relazione

480
00:43:09,113 --> 00:43:11,700
. Ne sono consapevole

481
00:43:11,700 --> 00:43:17,580
. Se i miei nipoti piangono; Mi arrabbio davvero

482
00:43:17,580 --> 00:43:19,510
. Li batterò in questo modo

483
00:43:21,670 --> 00:43:24,480
. Madre -
cos'è -

484
00:43:26,113 --> 00:43:29,800
Stasera, tutti i membri della famiglia
. . Li ho visti fianco a fianco

485
00:43:29,800 --> 00:43:34,720
. Mi ha ricordato mio marito. .

486
00:43:34,720 --> 00:43:39,690
Se fosse con noi in un giorno come questo
. Sarebbe fantastico

487
00:43:42,730 --> 00:43:44,340
. SÌ

488
00:43:45,640 --> 00:43:50,300
. Non so perché Yehvi mi abbia fatto sentire così male

489
00:44:44,360 --> 00:44:46,380
come stai?

490
00:44:50,260 --> 00:44:53,490
Sono venuto qui
. . Perché pensavo che avrei dovuto venire qui

491
00:44:53,490 --> 00:44:56,130
e almeno .
. Gli renderò omaggio

492
00:45:00,180 --> 00:45:04,130
. . Conosco anche il diritto di mendicare

493
00:45:04,130 --> 00:45:07,550
Essere perdonato e.
. Non ho scuse da lui

494
00:45:09,680 --> 00:45:12,360
So anche che è scortese
 . Per dire quelle parole

495
00:45:17,080 --> 00:45:20,060
. . Come hai detto tu

496
00:45:21,430 --> 00:45:24,120
. Non mi farò più trovare davanti alla tua famiglia. .

497
00:45:24,120 --> 00:45:26,030
. Non preoccuparti

498
00:45:37,310 --> 00:45:39,280
. Modisa

499
00:45:45,680 --> 00:45:48,140
Non vuoi sapere come sta Sunshin?

500
00:45:55,410 --> 00:45:57,020
. prendi questo

501
00:45:58,820 --> 00:46:01,520
. Sta partecipando ad uno spettacolo teatrale in questi giorni

502
00:46:04,340 --> 00:46:06,840
. Dovresti andare a vederlo giocare

503
00:46:19,770 --> 00:46:22,710
. Penso che sia un uomo meraviglioso

504
00:46:22,710 --> 00:46:27,150
. Onestamente, mi interessa

505
00:46:28,460 --> 00:46:31,690
Non cantargli una ninna nanna
. Non riesce a dormire

506
00:46:34,620 --> 00:46:37,540
Sono consapevole di non essere andato
. Gli canterò una ninna nanna

507
00:46:41,420 --> 00:46:46,170
Sonshin: "Non puoi essere più triste"
prendilo per te

508
00:46:46,170 --> 00:46:48,610
. Devi essere in grado di controllare le tue emozioni

509
00:46:48,610 --> 00:46:54,050
. Non avevo soldi -
. più triste -

510
00:46:54,050 --> 00:46:55,620
. Sono stufo di me stesso

511
00:47:01,040 --> 00:47:03,180
Dopo aver visto la partita in TV
. . Ho scritto alcuni punti che ho ritenuto necessari

512
00:47:03,180 --> 00:47:05,540
Dei miei sentimenti. .
. Del tuo metodo di recitazione

513
00:47:06,070 --> 00:47:09,390
. Usalo come riferimento

514
00:47:09,390 --> 00:47:11,230
. Potrebbe aiutarti

515
00:47:29,920 --> 00:47:31,650
. "Miryung"

516
00:47:33,300 --> 00:47:36,080
. "Ehi" Ildo
. vieni qui . mangiamo

517
00:47:36,640 --> 00:47:39,070
Cosa hai preparato questa volta?

518
00:47:39,070 --> 00:47:42,340
Quindi sei assorbito
in cucina, eh?

519
00:47:42,340 --> 00:47:45,350
Ti sei quindi immerso nel mondo della cucina; Han?

520
00:47:45,350 --> 00:47:48,470
fammi vedere adesso queste cose causano
Diventerai un cuoco migliore o no?

521
00:47:48,470 --> 00:47:50,440
. Se pratico. Migliorerò

522
00:47:50,440 --> 00:47:54,100
sul serio
. ok, lasciamelo assaggiare

523
00:47:59,340 --> 00:48:01,910
. delizioso
. Hai fatto un ottimo lavoro questa volta

524
00:48:01,910 --> 00:48:04,200
Ti ho detto che migliorerò?

525
00:48:07,270 --> 00:48:10,530
la verità
Vuoi vivere qui?

526
00:48:11,770 --> 00:48:15,280
Cioè, è così semplice
Vuoi andare in pensione?

527
00:48:20,420 --> 00:48:24,280
Ma diciamo;
. "Sembri molto felice," Miryoung

528
00:48:24,280 --> 00:48:28,510
Forse perché vivi in paese;
. Sembri così a tuo agio

529
00:48:32,680 --> 00:48:34,830
. Ildo

530
00:48:34,830 --> 00:48:37,570
. . Ero giovane

531
00:48:38,780 --> 00:48:42,850
Una giornata fredda. .
. Passavo davanti ad una casa

532
00:48:44,260 --> 00:48:48,680
Ho visto una famiglia dalla finestra
. Stanno cenando insieme

533
00:48:50,210 --> 00:48:53,640
. madre; Il padre e i figli erano attorno al tavolo

534
00:48:55,140 --> 00:48:57,450
In una casa calda e adorabile
. cenando

535
00:48:59,660 --> 00:49:02,460
. Fu lì che li invidiai moltissimo

536
00:49:05,100 --> 00:49:16,300
Anche se in seguito sono diventato un attore famoso
. . che tutti lo invidiano

537
00:49:17,680 --> 00:49:24,860
Ma non potevo vedere quella calda famiglia vicino alla finestra
. Cenare insieme in una casa calda

538
00:49:27,520 --> 00:49:31,910
. . Quando li guardavo da fuori della finestra

539
00:49:31,910 --> 00:49:35,280
. A quel tempo ero un orfano che non aveva nulla nella sua vita

540
00:49:36,600 --> 00:49:40,020
. "Basta" Miriong
. Queste sono tutte cose del passato

541
00:49:41,850 --> 00:49:43,750
. Ogni giorno sognavo "Sunshin".

542
00:49:47,010 --> 00:49:49,210
. Ma adesso non ricordo nemmeno il suo volto. .

543
00:49:49,840 --> 00:49:51,640
Non è molto strano?

544
00:49:52,630 --> 00:49:53,710
. Bene

545
00:49:56,760 --> 00:49:59,480
. SÌ . bene

546
00:50:04,780 --> 00:50:07,280
cos'è questo?

547
00:50:08,320 --> 00:50:10,220
Qual è il biglietto?

548
00:50:13,440 --> 00:50:15,900
La formazione non è ancora iniziata. . è vero?

549
00:50:15,900 --> 00:50:19,290
. Cerca di non essere troppo esigente

550
00:50:19,290 --> 00:50:21,980
. OK
. ci vediamo dopo

551
00:50:30,970 --> 00:50:33,030
che succede -
Quando scade la carta? -

552
00:50:33,030 --> 00:50:34,870
. Papà vuole cenare insieme stasera

553
00:50:34,870 --> 00:50:36,390
sul serio

554
00:50:42,680 --> 00:50:46,410
. Non posso credere che ci hai portato fuori a cena

555
00:50:48,360 --> 00:50:52,500
. lo so
. Non so da dove venga il sole

556
00:50:52,500 --> 00:50:56,080
Cenare con la mia famiglia?
C'è un problema?

557
00:50:56,080 --> 00:50:58,760
. In questi giorni non prepari nemmeno la cena per noi

558
00:50:58,760 --> 00:51:03,540
Ti lamenti sempre del perché
. Ci tengo tanto alla cucina

559
00:51:05,660 --> 00:51:08,570
bene. come stai, che succede?

560
00:51:09,680 --> 00:51:12,500
. Sta ancora uscendo con Sunshin

561
00:51:18,040 --> 00:51:19,710
cosa

562
00:51:19,710 --> 00:51:21,690
. Penso che dovrei andare

563
00:51:21,690 --> 00:51:24,310
. Devo andare a vedere l'allenamento di "Sunshin".

564
00:51:25,430 --> 00:51:26,910
cosa

565
00:51:26,910 --> 00:51:30,420
mamma Se hai tempo;
. Vieni a vedere lo spettacolo

566
00:51:31,780 --> 00:51:33,790
Perché dovrei venire?

567
00:51:33,790 --> 00:51:35,750
. COSÌ; Lo riprendo

568
00:51:35,750 --> 00:51:38,010
chi è

569
00:51:38,870 --> 00:51:41,870
. il fine settimana
. Devo andare

570
00:51:42,410 --> 00:51:45,440
. buona cena -
. tornare a casa presto la sera

571
00:51:46,480 --> 00:51:48,480
. ok

572
00:51:49,710 --> 00:51:53,820
Perché gliel'hai preso? -
. Non abbiamo niente da fare questo fine settimana.

573
00:51:53,820 --> 00:51:55,610
. Andiamo a vedere uno spettacolo insieme

574
00:51:55,610 --> 00:51:59,040
Chi ha detto che verrò con te?

575
00:51:59,710 --> 00:52:02,810
mamma È così difficile essere soddisfatti.
Non vedi che papà sta facendo del suo meglio?

576
00:52:02,810 --> 00:52:06,920
. Non l'ho fatto -
. Allora andrò a vedere uno spettacolo con mio padre...

577
00:52:06,920 --> 00:52:11,070
come stai papà -
. di sicuro non mi interessa -

578
00:52:11,070 --> 00:52:15,010
. Ci andrò io stesso
. Junho "mi ha dato questi"

579
00:52:16,470 --> 00:52:19,790
. Mamma molto dolce
Non è vero, papà?

580
00:52:19,790 --> 00:52:22,290
. SÌ

581
00:52:22,290 --> 00:52:24,250
. Carino

582
00:52:25,680 --> 00:52:27,550
. HANNAH "...vieni qui"

583
00:52:28,590 --> 00:52:30,570
. Siediti qui per un momento

584
00:52:34,140 --> 00:52:37,710
. Ho una domanda per te -
cos'è -

585
00:52:38,660 --> 00:52:43,990
Ho sentito che stai facendo qualcosa
. Per risolvere la debolezza dei giocattoli

586
00:52:44,940 --> 00:52:47,030
Perché lo fai?

587
00:53:10,810 --> 00:53:16,180
Perché sei venuto di nuovo qui?
! Devo darti un premio speciale per la cura

588
00:53:17,100 --> 00:53:21,130
. La mia ragazza brilla sul palco

589
00:53:21,130 --> 00:53:22,540
. Devo venire a trovarlo tutti i giorni

590
00:53:25,070 --> 00:53:27,260
Se qualcuno sente;
. Potrebbe pensare che tu sia molto ignorante

591
00:53:27,260 --> 00:53:31,010
. Ora voglio commentare in modo molto imparziale

592
00:53:31,010 --> 00:53:33,000
. vedi Non puoi vederti sul palco

593
00:53:33,000 --> 00:53:37,140
Sai quanto sei bella e meravigliosa?
. Non lo sai

594
00:53:38,200 --> 00:53:43,050
Eva, il capo della mia vita; Quando sono sul palco;
. I miei occhi vedono solo te

595
00:53:43,050 --> 00:53:45,910
. Non riesco a concentrarmi a causa tua

596
00:53:45,910 --> 00:53:50,320
Chi ha detto che hai così ragione?
Sei bello e bello? Han?

597
00:53:51,290 --> 00:53:54,360
. Hai fatto un ottimo lavoro stasera

598
00:53:58,330 --> 00:54:01,230
. "Basta così, signor Shane-"
. Non compro. non -

599
00:54:02,660 --> 00:54:08,050
. Eri fantastico sul palco
. Hai molta passione

600
00:54:08,050 --> 00:54:12,870
Perché hai ignorato Tater? -
. grazie -

601
00:54:12,870 --> 00:54:15,630
dico. come state voi due?
Siete venuti insieme?

602
00:54:15,630 --> 00:54:17,840
. Sei venuto ieri
Perché sei venuto di nuovo oggi?

603
00:54:17,840 --> 00:54:21,750
. Sonshin: "È stata una bellissima partita"

604
00:54:21,800 --> 00:54:23,610
cosa

605
00:54:23,610 --> 00:54:26,150
. "Sole" -
! Presidente -

606
00:54:26,750 --> 00:54:28,510
. Lo spettacolo è stato fantastico

607
00:54:29,530 --> 00:54:32,113
. Grazie per essere venuto
. Stavo aspettando che venissi

608
00:54:32,900 --> 00:54:34,890
. andiamo
non puoi vedermi?

609
00:54:34,890 --> 00:54:37,430
ehi. come stai?

610
00:54:37,430 --> 00:54:41,020
molto buono. la verità dimmi di vedere
Sei lo stesso "Lee Sunshin" che conoscevo?

611
00:54:41,020 --> 00:54:43,580
. sul palco; Sembri una persona diversa

612
00:54:43,580 --> 00:54:47,010
. Mahshri
. Grande

613
00:54:48,060 --> 00:54:52,730
. Andiamo a cena tutti insieme.
. Grande -

614
00:54:53,650 --> 00:54:56,810
. mio ospite
com'è?

615
00:54:57,600 --> 00:54:59,720
. Conto -
sul serio -

616
00:54:59,720 --> 00:55:02,860
. ok ok
. Quindi comprati da bere

617
00:55:08,760 --> 00:55:11,760
. Modisa
. Tornerò adesso

618
00:55:38,100 --> 00:55:40,240
. perdonami

619
00:56:02,030 --> 00:56:04,500
. Non ci vedevamo da molto tempo

620
00:56:08,300 --> 00:56:10,480
. SÌ

621
00:56:13,960 --> 00:56:17,920
. Mi è piaciuto molto lo spettacolo
. La carta era fantastica

622
00:56:25,310 --> 00:56:28,380
. COSÌ . arrivederci

623
00:56:39,620 --> 00:56:41,910
. Grazie

624
00:56:45,770 --> 00:56:47,980
. mamma

625
00:57:34,570 --> 00:57:37,270
"Non hai una lunga... figlia mia

626
00:57:48,620 --> 00:57:51,640
come stai caro?

627
00:57:58,290 --> 00:58:01,200
Abbiamo quel modello di biscotti alla crema
. Ojo "stiamo facendo le cose da fare"

628
00:58:01,200 --> 00:58:04,980
Così anche quel pane "Soborno".
 . a cui "Hishin" è interessato

629
00:58:06,820 --> 00:58:09,410
. Ojo "; qualcosa sulla tua faccia"

630
00:58:14,200 --> 00:58:16,450
! sto bene

631
00:58:17,950 --> 00:58:20,630
. C'è qualcosa sul tuo viso

632
00:58:22,650 --> 00:58:24,980
Cosa stai facendo adesso?

633
00:58:26,113 --> 00:58:28,870
. Permettimi di unirmi a te

634
00:58:31,450 --> 00:58:34,880
. Heshin "ride molto in questi giorni"

635
00:58:34,880 --> 00:58:38,240
 Questo è perché
. Ha trovato un fidanzato meraviglioso

636
00:58:54,030 --> 00:58:57,950
Yoshin si presenta ancora in ufficio.
. Quanto è bello e corretto

637
00:58:57,950 --> 00:59:01,080
. Nessuno può fermarlo

638
00:59:01,080 --> 00:59:03,330
Tutto è pronto. . Han? -
. SÌ . è -

639
00:59:04,360 --> 00:59:09,850
bambini; Lo spettacolo inizierà tra un'ora;
! Facciamo del nostro meglio. Ti auguro successo

640
00:59:10,280 --> 00:59:12,850
cosa mangi -
. gelato -

641
00:59:12,850 --> 00:59:15,740
uno? -
. Ah -

642
00:59:15,740 --> 00:59:19,370
. Dopo che ti avrò fatto un massaggio, andrò a comprare...
. Soffiami -

643
00:59:23,780 --> 00:59:30,440
Davvero, mio caro
. . Oggi; Anche la nostra figlia più piccola

644
00:59:31,760 --> 00:59:33,770
. bellissimo

645
00:59:39,450 --> 00:59:41,840
Sonshin: "Sei pronto?"
. uscire

646
00:59:41,840 --> 00:59:43,250
. OK

647
00:59:51,590 --> 00:59:55,630
. Proietterà il suo primo film. .

648
00:59:57,910 --> 01:00:01,000
. Congratulazioni -
. Congratulazioni -

649
01:00:04,590 --> 01:00:05,710
. Grazie

650
01:00:22,810 --> 01:00:25,650
. arrivederci -
. arrivederci -

651
01:00:33,020 --> 01:00:34,870
. taglio
. Bene

652
01:00:34,870 --> 01:00:36,960
. ben fatto

653
01:00:53,320 --> 01:00:57,680
Mi sposerai, Sunshin?

654
01:01:09,000 --> 01:01:16,770
Un giorno potremo vederci;
non è vero?

655
01:01:16,770 --> 01:01:19,920
. fino a quel giorno. Dio salvatore

656
01:01:20,790 --> 01:01:23,520
. . Mio caro

657
01:01:23,520 --> 01:01:26,340
. Grazie .

658
01:01:26,365 --> 01:01:26,435
Tradotto da
-= D e X =-

659
01:01:26,436 --> 01:01:26,507
Tradotto da
-= D e X =-

660
01:01:26,508 --> 01:01:26,578
Tradotto da
-= D e X =-

661
01:01:26,579 --> 01:01:26,650
Tradotto da
-= D e X =-

662
01:01:26,651 --> 01:01:26,721
Tradotto da
-= D e X =-

663
01:01:26,722 --> 01:01:26,793
Tradotto da
-= D e X =-

664
01:01:26,794 --> 01:01:26,864
Tradotto da
-= D e X =-

665
01:01:26,865 --> 01:01:26,935
Tradotto da
-= D e X =-

666
01:01:26,936 --> 01:01:27,007
Tradotto da
-= D e X =-

667
01:01:27,008 --> 01:01:27,078
Tradotto da
-= D e X =-

668
01:01:27,079 --> 01:01:27,150
Tradotto da
-= D e X =-

669
01:01:27,151 --> 01:01:27,221
Tradotto da
-= D e X =-

670
01:01:27,222 --> 01:01:27,293
Tradotto da
-= D e X =-

671
01:01:27,294 --> 01:01:27,364
Tradotto da
-= D e X =-

672
01:01:27,365 --> 01:01:27,435
Tradotto da
-= D e X =-

673
01:01:27,436 --> 01:01:27,507
Tradotto da
-= D e X =-

674
01:01:27,508 --> 01:01:27,578
<colore carattere="
-= D e X =-

675
01:01:27,579 --> 01:01:27,650
Tradotto da
-= D e X =-

676
01:01:27,651 --> 01:01:27,721
Tradotto da
-= D e X =-

677
01:01:27,722 --> 01:01:27,793
Tradotto da
-= D e X =-

678
01:01:27,794 --> 01:01:27,864
Tradotto da
-= D e X =-

679
01:01:27,865 --> 01:01:27,935
Tradotto da
-= D e X =-

680
01:01:27,936 --> 01:01:28,007
Tradotto da
-= D e X =-

681
01:01:28,008 --> 01:01:28,078
Tradotto da
-= D e X =-

682
01:01:28,079 --> 01:01:28,150
<colore carattere="
-= D e X =-

683
01:01:28,151 --> 01:01:28,221
Tradotto da
-= D e X =-

684
01:01:28,222 --> 01:01:28,293
Tradotto da
-= D e X =-

685
01:01:28,294 --> 01:01:31,265
Tradotto da
-= <b>D e X</b> =-

686
01:01:31,340 --> 01:01:33,250
fa(`▽ ́)f

687
01:01:33,250 --> 01:01:35,260
la fine

688
01:01:39,720 --> 01:01:44,720
<colore carattere="

689
01:01:44,745 --> 01:01:49,745
. . Ma la storia non finisce MAI.

690
01:01:49,770 --> 01:01:53,270
Grazie per la traduzione D/X
. . Guardavi la serie. Per ora</font>

691
01:01:53,295 --> 01:01:53,580
La fine

692
01:01:53,581 --> 01:01:53,865
La fine

693
01:01:53,866 --> 01:01:54,151
La fine

694
01:01:54,152 --> 01:01:54,437
La fine

695
01:01:54,438 --> 01:01:54,723
La fine

696
01:01:54,724 --> 01:01:55,008
La fine

697
01:01:55,009 --> 01:01:56,695
La fine
